1x11: Truth Be Told

Admin Messages : 142 Date d'inscription : 04/11/2009

1x11 : Truth Be Told (VF: Tout de dit)
Réalisateur: Keith Gordon / Scénariste: Drew Z. Greenberg, Tim Schlattmann / Durée : 52 min

Première Diffusion aux Etats Unis : 10 Décembre 2006 sur Showtime.
Première Diffusion en France: 21 Juin 2007 sur Canal +

Victime d'une agression, Angel a été hospitalisé dans un état critique. Tous ces collègues sont aux urgences, espérant qu'il va s'en sortir... Pendant ce temps, Rudy s'attaque à une nouvelle victime pour détourner l'attention, le temps qu'il mette son plan à exécution... Rita ne sait comment réagir quand les enfants réclament leur père... Et Dexter mène l'enquête pour en savoir sur la scène du crime où Harry l'a trouvé...
Rudy propose à Deb de partir en week-end, seule avec lui. Un corps découpé en morceaux ainsi qu’une vidéo sont retrouvés sous un sapin de Noël. La victime n'est autre que Monica, la prostituée mutilée…